French and english translation below!
Seit dem Inkrafttreten der Corona-Maßnahmen haben Polizeikontrollen in Dresden stark zugenommen. Doch auch nach dem Lockdown und bis heute hat sich die Intensität von Polizeimaßnahmen nicht verringert.
In der Neustadt ist die Polizeipräsenz hoch und ständig fahren Streifen-und Einsatzwagen durchs Viertel. Es finden Polizeioperationen statt, bei welchen Personen angehalten und durchsucht werden. So gab es beispielsweise Anfang August 2020 in der Neustadt einen Einsatz, bei welchem nach Drogen gesucht wurde. Dabei wurden 61 Personen kontrolliert, 11 Personen erhielten eine Anzeige. [1]
Continue reading „Kundgebung gegen Polizeikontrollen und Polizeigewalt 04.09. 19:00“